Om boken: år / Huvudpersonen vid namn Seryoga, efter att ha druckit, befinner sig i vad som vid första anblicken är en typisk fantasivärld. Men han hade otur. Han blev inte en mäktig hjälte, en ljusets herre eller någon sorts utvald. Nu, nyligen, är en rutinerad man en mager, vacker tomte i trollfångenskap (ingen vulgaritet). Han har inga mäktiga vänner i den här världen, och turen är helt klart inte på hans sida. Nu kan han bara lita på sin egen styrka och hoppas att saker och ting inte blir värre.